自然✕歐式美學
Natural ✕ European aesthetics
廊道規劃上,以懸挑藏燈方式,引述層次感受,同時藉由文化石材粗獷的特性、間接光源的圍塑,營造出悠然自得般的氣氛,順勢將工作心情拋置腦後,為屋主構築出真正屬於自己的舒心之境,揭開人生新篇章。
In the corridor planning, the use of cantilevered hidden lights introduces a sense of layering. At the same time, the rugged characteristics of cultural stone and the surrounding indirect light sources create a leisurely and comfortable atmosphere, allowing the homeowner to put work aside and create a truly comfortable environment for themselves, opening a new chapter in their life.
開放式餐廳,廚房區域上方使用以具實木清香味道的香杉為主要材質,同時香杉也具有耐蟻性強、塗裝性佳、釘著力強優點,透過斜屋頂的設計概念予以規劃,巧妙的構思掩蓋樑體進而美觀,同時拉高空間高度,也給予用餐時舒適的清新溫度。
The open-plan restaurant and kitchen area are primarily constructed with fragrant cedar, a material with a solid wood fragrance. Fern is also resistant to termites, easy to paint, and has strong nailing strength. This is achieved through the concept of a sloping roof, a clever design that conceals the beams for a more aesthetically pleasing look while also raising the height of the space and providing a comfortable, refreshing temperature for dining.
健康✕生活溫度
Health ✕ Life Temperature
床頭牆面建材使用珪藻土,來自天然藻類,而且珪藻土本身有非常微細的小孔,因此有效吸附一些有毒物質(例如甲醛)以及調節濕氣,遇乾燥時可自儲備水氣補充濕度。
另外,由於珪藻土吸水力強,牆壁使用了珪藻土塗料,使居家環境更加安心健康。
The wall covering at the head of the bed is made of diatomaceous earth, which comes from natural algae. Diatomaceous earth itself has very fine pores, so it can effectively absorb some toxic substances (such as formaldehyde) and regulate moisture. When it is dry, it can store water vapor to replenish humidity.
In addition, due to its strong water absorption capacity, diatomaceous earth paint is used on the walls to make the home environment safer and healthier.
我們重視每間室內空氣的清新與天然,所有材質的安排上採用自然元素、健康環保為前提,給予生活空間舒適的質感與體驗,如沙發後方的日本健康磚,就具有其能調節空氣溼度、遠離有害物質等,同時易於維護清潔,創造自然舒適空間。
We value the freshness and naturalness of every indoor air. All materials are arranged based on natural elements and are healthy and environmentally friendly, giving the living space a comfortable texture and experience. For example, the Japanese health bricks behind the sofa can regulate air humidity and keep away harmful substances. At the same time, they are easy to maintain and clean, creating a natural and comfortable space.
